La estructura temática en la traducción: el caso de los textos turísticos

DSpace/Manakin Repository

La estructura temática en la traducción: el caso de los textos turísticos

Show full item record

Title: La estructura temática en la traducción: el caso de los textos turísticos
Author: Martínez, Patricia C.
Abstract: La hipótesis y las conclusiones alcanzadas en este artículo surgen a partir de la aceptación de dos premisas básicas: a) por una parte, defiendo que la estructura temática, al menos en inglés, es funcional, en tanto en cuanto la distribución de los componentes de la oración en posición temática y remática contribuye al propósito retórico y comunicativo del texto como mensaje; b) por otra, suscribo la hipótesis de algunos linqüistas de que las elecciones temáticas contribuyen a la caracterización de los géneros discursivos en inglés
Publisher: Universidad de León
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-issn: 1132-3191
URI: http://hdl.handle.net/10612/6571
Date: 1998-09-30
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-tipo: info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical
Subject: Traducción e interpretación
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-palclave: Textos turísticos
Exportar referencia a Refworks:


Files in this item

Files Size Format View
La estructura t ... los textos turísticos.pdf 3.652Mb PDF View/Open

This item appears in the following Collection(s)

Show full item record

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account

Statistics